各教学院部：
为了加大境外优质教学资源引进力度，开阔学生的国际视野，增强学生国际理解与交流能力，现将2024年研究生国际教育课程申报的工作安排如下：
一、授课对象
全体在校研究生，包括国内研究生和来华研究生。
二、教师选聘
1.邀请境外学者为研究生开课，主讲境外教师须具有博士学位并在国内外知名大学、研究机构或企业任职任教，有助理教授及以上职称；具有相关学科领域授课经历，授课效果好，授课内容积极健康。
2.授课教师应为非华裔专家。
3.曾来校开设“海外名师课堂”或“国际教育周”课程，授课效果不好、师生评价较差的境外教师，原则上不再予以聘请。
4.每门课程建议至少选聘1名国内助教老师，协助境外教师进行教学准备、教学组织、答疑辅导，并负责教学安排、成绩录入、外宾接待等工作。
三、开课要求
1.课程内容以学科前沿、先进方法为主，应是全英文授课，每门课程建议为0.5（8学时）或1学分（16学时）。
2.按照《中国石油大学（华东）研究生课程学分认定及成绩转换办法》（研院发[2018]10号）认定学分。
3.境外教师应来校授课，8学时课程建议在4天内结束，16学时课程建议在6天内结束，单门课程不能4节或以上连排。
4.为了保证课程质量，选课人数小于10人时，原则上不允许开课。
四、教学安排
1.开课时间
国际教育周：2023–2024–3学期1–3周（2024年6月30日–7月20日），鼓励在国际教育周内开设国际教育课程。
长学期：2023–2024–2学期3–18周（2024年3月11日–6月29日）、2024–2025–1学期1–13周（2024年9月1日–11月30日）。
全年开放，但考虑到年底报销，建议在2024年11月30日之前开课完毕。
2.排课选课
学校将课程的基本信息（包括课程名称、开课院系等）导入系统，学院应根据相关通知将境外教师、助教教师的排课需求（包括上课时间、地点、教师等）填入教学安排，认真核对课表，并组织学生按规定的时间选课。
3.成绩记载与教学资料存档
助教老师应配合境外教师，按照学校、学院有关规定，及时完成成绩录入及教学资料存档工作。
五、经费使用
1.学校给予课程经费资助，标准为4万元/门，用于外宾接待、专家差旅、专家劳务（标准见附件4）、助教劳务（2000元/门）、课程材料印制（实报实销，最高不超过1500元/门）等，统一划拨至学院。
2.境外专家来华产生的相关费用，按照《中国石油大学（华东）差旅费管理办法》（中石大东发[2022]32号）和《中国石油大学（华东）外宾接待管理办法（试行）》（中石大东发[2014]76号）执行。
3.学院、申请人应做好研究生国际教育课程经费使用预算，严格按照预算开展各项工作。
六、工作流程
原则☆：2024年研究生国际教育课程采取“申报–择优开课”制，申请人注意提前与外方专家沟通。
1.申请人填写《研究生国际教育课程申请表》（附件1）、课程汇总表（附件2），报送所在学院。
2.学院对课程进行审核，将课程汇总表（附件2）进行汇总，按照推荐的优先级进行排序（标记于“附件2–备注”），并填写《国际教育课程导入模板》（附件3），于4月12日前将所有电子版材料发送至x.zhang@upc.edu.cn。
3.学校择优确定各学院的开设课程，并将附件3导入研究生系统，以备排课。
未尽事宜请与研究生院联系。联系人：张兴，办公室：行政楼602-1，联系电话：+86-0532-86980939。
1.研究生国际教育课程申请表
2.研究生国际教育课程汇总表
3.国际教育课程导入模板
4. 外国专家授课薪酬标准
研究生院
2024年3月11日